This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 14 '08 fra>esl carottage rotura / daño / arranque de una fracción (en este contexto preciso) pro closed no
- Jan 13 '08 eng>esl particulate partículas pro closed ok
- Jan 13 '08 eng>esl fusing in frame por fusión en el mismo marco de lectura pro closed no
- Jan 12 '08 eng>esl replication-defective sin capacidad de replicación pro closed ok
4 Jan 12 '08 eng>esl gene guns biolística, biobalística // pistola de genes/génica, cañón de genes/génico pro closed ok
4 Jan 11 '08 fra>esl prise en charge médicale tratamiento médico pro closed ok
3 Jan 11 '08 eng>esl open neural tube (spine) defects defectos de cierre del tubo neural pro closed ok
3 Jan 11 '08 fra>esl chambre à site implantable cámara de ajuste implantable pro closed no
4 Jan 9 '08 eng>esl anginal medication (fármaco/medicamento) antianginoso pro closed no
- Jan 8 '08 eng>esl pachyman paquimano pro closed ok
- Jan 8 '08 eng>esl and progeny of such cells y las células derivadas de ellas pro closed ok
- Jan 8 '08 eng>esl foamy virus espumavirus pro closed ok
- Jan 8 '08 fra>esl témoin testigo / de referencia pro closed ok
- Jan 8 '08 eng>esl positive/negative for En X pacientes (no) se detectó.../X pacientes (no) presentaron... pro closed ok
- Jan 8 '08 eng>esl infant/pediatric niños pro closed ok
- Jan 8 '08 eng>esl contract packager centro de acondicionamiento (y etiquetado) por contrato pro closed no
4 Jan 5 '08 eng>esl List of in-text Tables Lista de tablas/cuadros pro closed ok
4 Dec 18 '07 eng>esl Connexon protein conexina pro closed no
4 Dec 21 '07 eng>esl per os por vía oral pro closed ok
4 Dec 20 '07 eng>esl nyctohemeral period ciclo nictemeral pro closed ok
4 Dec 20 '07 eng>esl disrupted virus virus fraccionados pro closed ok
4 Dec 20 '07 eng>esl substrate fetuin fetuina pro closed no
4 Dec 20 '07 eng>esl panel of antisera batería de antisueros pro closed ok
- Dec 19 '07 eng>esl Haemagglutinin Content Assay (SRD) determinación de hemaglutininas por inmunodifusión radial simple (IDRS) pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered